Числа 4 глава » Числа 4:20 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Числа 4 стих 20

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

но сами они не должны подходить смотреть святыню, когда покрывают ее, чтобы не умереть.

Но сами они пусть не входят, чтобы посмотреть на святыни даже на миг, иначе они умрут».

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Потомки Кехата не должны подходить к святыне и даже краем глаза видеть ее, иначе они умрут».

Сынам Кехатовым самим подходить и смотреть на священные предметы, даже на один миг, не должно — иначе погибнут».

Но сами они не должны входить и смотреть на святыни, чтобы не умереть!»

Но сами они не должны входить и смотреть на святыни, чтобы не умереть!"

но сами они не должны подходить, чтобы не увидеть нечаянно святыни и не умереть.

и҆ да не вни́дѹтъ внеза́пѹ ви́дѣти ст҃а҄ѧ, и҆ ѹ҆́мрѹтъ.

и да не внидут внезапу видети святая, и умрут.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх