Числа 4 глава » Числа 4:6 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Числа 4 стих 6

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Числа 4:6 / Чис 4:6

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

и положат на неё покров из кож синего цвета, и сверх его накинут покрывало всё из голубой шерсти, и вложат шесты его;

Пусть они положат на завесу кожу дюгоней[6], расстелют сверху развернутое голубое покрывало и вложат шесты.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

поверх укрыть ковчег покрытием из тонко выделанной кожи, поверх него накинуть одноцветное голубое покрывало — и вставить шесты.

Они возложат на него еще один покров, из кожи тонкой выделки,2 а сверху набросят покрывало голубого цвета. После того вставят они в кольца ковчега шесты.

затем пусть покроют всё это покровом из тонкой кожи, а поверх кожи набросят ткань синего цвета и вставят шесты в кольца.

затем пусть покроют всё это покровом из тонкой кожи, а поверх кожи набросят ткань синего цвета и вставят шесты.

И положат на нее покров из кож синих и сверх его распрострут одежду всю яхонтоваго цвета, и вложат шесты его.

и҆ да покры́ютъ є҆го̀ покро́вомъ ко́жанымъ си́нимъ, и҆ да возложа́тъ на́нь ѻ҆де́ждѹ всю̀ си́нетнѹю сверхѹ̀, и҆ да вложа́тъ носи҄ла:

и да покрыют его покровом кожаным синим, и да возложат нань одежду всю синетную сверху, и да вложат носила:

Параллельные ссылки — Числа 4:6

3Цар 8:7; 3Цар 8:8; Исх 25:13-15; Исх 35:19; Исх 39:1; Исх 39:41; Чис 4:11-13; Чис 4:7; Чис 4:8.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.