1-е послание Петра 2:1

Итак, отложив всякую злобу и всякое коварство, и лицемерие, и зависть, и всякое злословие,

Итак, освободитесь от всякой злобы, лжи, лицемерия, зависти и клеветы.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Так отбросьте всякое зло, всякий обман, лицемерие, зависть, всякие наговоры!

Отрешитесь же от всякой злобы и обмана, от лицемерия и зависти, от всякого злословия отрешитесь;

Поэтому избавьтесь от всякого зла, обмана, лицемерия, зависти и клеветы.

Чтобы избавиться от всякого зла, обмана, лицемерия, зависти и клеветы,

Так что теперь распроститесь со всякой злобой, со всяким коварством, лицемерием, завистью и злословием

Итак, отложив всякую злобу и всякое коварство и лицемерие и зависть и всякое злословие,

Вы должны освободиться от всякой злобы, лжи, лицемерия, зависти и клеветы.

Так изгоните же из себя всякую злобу, всякую хитрость, лицемерие, зависть, всякое злословие!

Поэтому избавьтесь от злобы, обмана, лицемерия и зависти, и от всякого рода злословия;

Откажитесь от всякой злобы, всякого плутовства, притворства, зависти, всяких наветов.

И такъ, отложивъ всякую злобу и всякой обманъ, и лицемѣріе, и зависть, и всякое злорѣчіе,

Ѿло́жше ѹ҆̀бо всѧ́кѹ ѕло́бѹ и҆ всѧ́кѹ ле́сть и҆ лицемѣ́рїе и҆ за́висть и҆ всѧ҄ клевєты҄,

Отложше убо всяку злобу и всяку лесть и лицемерие и зависть и вся клеветы,

1-е послание Петра 2 стих 1