Библия › Мф От Матфея 23:34 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | διὰ | τοῦτο | ἰδοὺ | ἐγὼ | ἀποστέλλω | πρὸς | ὑμᾶς | προφήτας | καὶ | σοφοὺς | καὶ | γραμματεῖς | — | ἐξ | αὐτῶν | ἀποκτενεῖτε | καὶ | σταυρώσετε | καὶ | ἐξ | αὐτῶν | — | μαστιγώσετε | ἐν | ταῖς | συναγωγαῖς | ὑμῶν | καὶ | διώξετε | ἀπὸ | πόλεως | εἰς | πόλιν |
| SBL | διὰ | τοῦτο | ἰδοὺ | ἐγὼ | ἀποστέλλω | πρὸς | ὑμᾶς | προφήτας | καὶ | σοφοὺς | καὶ | γραμματεῖς | — | ἐξ | αὐτῶν | ἀποκτενεῖτε | καὶ | σταυρώσετε | καὶ | ἐξ | αὐτῶν | — | μαστιγώσετε | ἐν | ταῖς | συναγωγαῖς | ὑμῶν | καὶ | διώξετε | ἀπὸ | πόλεως | εἰς | πόλιν |
| RP | διὰ | τοῦτο | ἰδού | ἐγὼ | ἀποστέλλω | πρὸς | ὑμᾶς | προφήτας | καὶ | σοφοὺς | καὶ | γραμματεῖς | καὶ | ἐξ | αὐτῶν | ἀποκτενεῖτε | καὶ | σταυρώσετε | καὶ | ἐξ | αὐτῶν | — | μαστιγώσετε | ἐν | ταῖς | συναγωγαῖς | ὑμῶν | καὶ | διώξετε | ἀπὸ | πόλεως | εἰς | πόλιν |
| TR | διὰ | τοῦτο | ἰδού | ἐγὼ | ἀποστέλλω | πρὸς | ὑμᾶς | προφήτας | καὶ | σοφοὺς | καὶ | γραμματεῖς | καὶ | ἐξ | αὐτῶν | ἀποκτενεῖτε | καὶ | σταυρώσετε | καὶ | ἐξ | αὐτῶν | — | μαστιγώσετε | ἐν | ταῖς | συναγωγαῖς | ὑμῶν | καὶ | διώξετε | ἀπὸ | πόλεως | εἰς | πόλιν |
| 𝔓77 | δια | τουτο | ιδου | εγω | αποστελλω | προσ | υμασ | προφητασ | και | σοφουσ | και | γραμματεισ | — | εξ | αυτων | αποκτενειτε | και | σταυρωσετε | και | εξ | αυτων | — | μαστιγωσετε | εν | ταισ | συναγωγαισ | |||||||
| GA 01 | δια | τουτο | ιδου | εγω | αποστελλω | προσ | υμασ | προφητασ | και | σοφουσ | και | γραμματισ | — | εξ | αυτων | αποκτενιτε | και | σταυρωσετε | — | εξ | αυτων | και | μαστιγωσετε | εν | τεσ | συναγωγεσ | υμων | και | διωξετε | απο | πολεωσ | εισ | πολιν |
| GA 03 | δια | τουτο | ιδου | εγω | αποστελλω | προσ | υμασ | προφητασ | και | σοφουσ | και | γραμματεισ | — | εξ | αυτων | αποκτενειτε | και | σταυρωσετε | και | εξ | αυτων | — | μαστειγωσετε | εν | ταισ | συναγωγαισ | υμων | και | διωξετε | απο | πολεωσ | εισ | πολιν |
| GA 04 | δια | τουτο | ιδου | εγω | αποστελλω | προσ | υμασ | προφητασ | και | σοφουσ | και | γραμματεισ | και | εξ | αυτων | αποκτενειτε | και | σταυρωσετε | και | εξ | αυτων | — | μαστιγωσετε | εν | ταισ | συναγωγαισ | υμων | και | διωξετε | απο | πολεωσ | εισ | πολιν |
| GA 05 | δια | τουτο | ιδου | — | αποστελω | — | — | προφητασ | και | σοφουσ | και | γραμματεισ | και | εξ | αυτων | αποκτεινειτε | και | σταυρωσεται | — | — | — | — | — | — | — | — | — | και | διωξεται | απο | πολεωσ | εισ | πολιν |
| GA 032 | δια | τουτο | ιδου | εγω | αποστελλω | προσ | υμασ | προφητασ | και | σοφουσ | και | γραμματεισ | — | εξ | αυτων | αποκτενιται | και | σταυρωσεται | και | εξ | αυτων | — | μαστιγωσεται | εν | ταισ | συναγωγαισ | υμων | και | διωξεται | απο | πολεωσ | εισ | πολιν |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.