Библия2Тим 2 Тимофею 4:3Основные

Сравнение: 2 Тимофею4:3

Основные:
2 Тимофею 4:3

21 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
NA28 ἔσται γὰρ καιρὸς ὅτε τῆς ὑγιαινούσης διδασκαλίας οὐκ ἀνέξονται ἀλλὰ κατὰ τὰς ἰδίας ἐπιθυμίας ἑαυτοῖς ἐπισωρεύσουσιν διδασκάλους κνηθόμενοι τὴν ἀκοὴν
SBL ἔσται γὰρ καιρὸς ὅτε τῆς ὑγιαινούσης διδασκαλίας οὐκ ἀνέξονται ἀλλὰ κατὰ τὰς ἰδίας ἐπιθυμίας ἑαυτοῖς ἐπισωρεύσουσιν διδασκάλους κνηθόμενοι τὴν ἀκοήν
BYZ ἔσται γὰρ καιρὸς ὅτε τῆς ὑγιαινούσης διδασκαλίας οὐκ ἀνέξονται ἀλλὰ κατὰ τὰς ἐπιθυμίας τὰς ἰδίας ἑαυτοῖς ἐπισωρεύσουσιν διδασκάλους κνηθόμενοι τὴν ἀκοήν
TR ἔσται γὰρ καιρὸς ὅτε τῆς ὑγιαινούσης διδασκαλίας οὐκ ἀνέξονται ἀλλὰ κατὰ τὰς ἐπιθυμίας τὰς ἰδίας ἑαυτοῖς ἐπισωρεύσουσιν διδασκάλους κνηθόμενοι τὴν ἀκοήν
GA 01 εσται γαρ καιροσ οτε τησ υγιαινουσησ διδασκαλιασ ουκ ανεξονται αλλα κατα τασ ιδιασ επιθυμιασ εαυτοισ επισωρευσουσιν διδασκαλουσ κνηθομενοι την ακοην
GA 02 εσται γαρ καιροσ οτε τησ υγιαινουσησ διδασκαλειασ ουκ ανεξονται αλλα κατα τασ ιδιασ επιθυμιασ εαυτοισ επισωρευσουσιν διδασκαλουσ κνηθομενοι την ακοην
GA 04 εσται γαρ καιροσ οτε τησ υγιαινουσησ διδασκαλιασ ουκ ενεξονται αλλα κατα τασ ιδιασ επιθυμιασ εαυτοισ επισωρευσουσι διδασκαλουσ κνηθομενοι την ακοην

Аппарат на основе CNTR

ανεξονται 01, 02, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ενεξονται 04
τας ιδιας επιθυμιας 01, 02, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
τας επιθυμιας τας ιδιας (RP, TR1550)
επισωρευσουσιν 01, 02, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
επισωρευσουσι 04, (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.