Библия › Откр Откровение 14:11 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | καὶ | ὁ | καπνὸς | τοῦ | βασανισμοῦ | αὐτῶν | — | εἰς | αἰῶνας | — | αἰώνων | ἀναβαίνει | καὶ | οὐκ | ἔχουσιν | ἀνάπαυσιν | ἡμέρας | καὶ | νυκτὸς | οἱ | προσκυνοῦντες | τὸ | θηρίον | καὶ | τὴν | εἰκόνα | αὐτοῦ | καὶ | εἴ | τις | λαμβάνει | τὸ | χάραγμα | τοῦ | ὀνόματος | αὐτοῦ |
| SBL | καὶ | ὁ | καπνὸς | τοῦ | βασανισμοῦ | αὐτῶν | — | εἰς | αἰῶνας | — | αἰώνων | ἀναβαίνει | καὶ | οὐκ | ἔχουσιν | ἀνάπαυσιν | ἡμέρας | καὶ | νυκτός | οἱ | προσκυνοῦντες | τὸ | θηρίον | καὶ | τὴν | εἰκόνα | αὐτοῦ | καὶ | εἴ | τις | λαμβάνει | τὸ | χάραγμα | τοῦ | ὀνόματος | αὐτοῦ |
| RP | καὶ | ὁ | καπνὸς | τοῦ | βασανισμοῦ | αὐτῶν | — | εἰς | αἰῶνας | — | αἰώνων | ἀναβαίνει | καὶ | οὐκ | ἔχουσιν | ἀνάπαυσιν | ἡμέρας | καὶ | νυκτὸς | οἱ | προσκυνοῦντες | τὸ | θηρίον | καὶ | τὴν | εἰκόνα | αὐτοῦ | καὶ | εἴ | τις | λαμβάνει | τὸ | χάραγμα | τοῦ | ὀνόματος | αὐτοῦ |
| TR | καὶ | ὁ | καπνὸς | τοῦ | βασανισμοῦ | αὐτῶν | ἀναβαίνει | εἰς | αἰῶνας | — | αἰώνων | — | καὶ | οὐκ | ἔχουσιν | ἀνάπαυσιν | ἡμέρας | καὶ | νυκτός | οἱ | προσκυνοῦντες | τὸ | θηρίον | καὶ | τὴν | εἰκόνα | αὐτοῦ | καὶ | εἴ | τις | λαμβάνει | τὸ | χάραγμα | τοῦ | ὀνόματος | αὐτοῦ |
| 𝔓47* | και | ο | καπνοσ | του | βασανισμου | αυτων | — | εισ | αιωνασ | — | αιωνων | αναβαινει | και | ουκ | εχουσιν | αναπαυσιν | ημερασ | και | νυκτοσ | οι | προσκυνουντασ | το | θηριον | και | την | εικονα | αυτου | και | ει | τισ | λαμβανει | το | χαραγμα | του | ονοματοσ | αυτου |
| 𝔓47 | και | ο | καπνοσ | του | βασανισμου | αυτων | — | εισ | αιωνασ | — | αιωνων | αναβαινει | και | ουκ | εχουσιν | αναπαυσιν | ημερασ | και | νυκτοσ | οι | προσκυνουντεσ | το | θηριον | και | την | εικονα | αυτου | και | ει | τισ | λαμβανει | το | χαραγμα | του | ονοματοσ | αυτου |
| 𝔓115 | και | ο | καπνοσ | — | βασανισμου | αυτων | — | εισ | αιωνασ | — | αιωνων | αναβαινει | και | ουκ | εχουσιν | αναπαυσιν | ημερασ | και | ||||||||||||||||||
| GA 01 | και | ο | καπνοσ | του | βασανισμου | αυτων | — | εισ | εωνασ | των | αιωνων | αναβαινει | και | ουκ | εχουσιν | αναπαυσιν | ημερασ | και | νυκτοσ | οι | προσκυνουντεσ | το | θηριον | και | την | εικονα | αυτου | και | ει | τισ | λαμβανει | το | χαραγμα | του | ονοματοσ | αυτου |
| GA 02 | και | ο | καπνοσ | του | βασανισμου | αυτων | — | εισ | αιωνασ | — | αιωνων | αναβαινει | και | ουκ | εχουσιν | αναπαυσιν | ημερασ | και | νυκτοσ | οι | προσκυνουντεσ | το | θηριον | και | την | εικονα | αυτου | και | ει | τισ | λαμβανει | το | χαραγμα | του | ονοματοσ | αυτου |
| GA 04 | και | ο | καπνοσ | του | βασανισμου | αυτων | — | εισ | αιωνα | — | αιωνοσ | αναβαινει | και | ουκ | εχουσιν | αναπαυσιν | ημερασ | και | νυκτοσ | οι | προσκυνουντεσ | το | θηριον | και | την | εικονα | αυτου | και | ητισ | — | λαμβανει | το | χαραγμα | του | ονοματοσ | αυτου |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.