Словарь Стронга

Часть речи: Глагол

Значение слова אדם‎:

A(qal):
быть красным.
D(pu):
окрашенный красным, червлёный.
E(hi):
краснеть.
G(hith):
искриться или иметь красный отблеск.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

To show blood (in the face), i.e. Flush or turn rosy — be (dyed, made) red (ruddy).

Транслитерация:
'âdam

Произношение:
aw-dam'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

красные (2), красных (2), как оно краснеет (1), если будут (1), красны (1), они были (1), краше (1), его красен (1)

Варианты в King James Bible (10):

red, ruddy

Варианты в English Standard Version (3):

it is red, dyed red, they are as red, are red, were more ruddy

Варианты в New American Standard Bible (16):

dyed, red, ruddy

Родственные слова:

H120 אדם;

H122 אדם;

H124 אדם;

H125 אדמדּם;

H127 אדמה;

H132 אדמוני אדמני;

H1818 דּם;

Похожие слова в Новом Завете:
G4448 — πυρόω (poo-ro'-o);

H119: אדם‎