БиблияСтронг › H194: אוּלַי‎

H194: אוּלַי‎

Морфология

Наречие

Значение слова אוּלַי‎

Может быть, возможно.

Происхождение

от (H176)

Оригинал из Strong Dictionary

Or (shortened) rulay {oo-lah'ee}; from H176 ('ow); if not; hence perhaps :— if so be, may be, peradventure, unless.

Фонетика
EN
Transliteration: 'ûlay 'ûlay
Pronunciation: oo-lah'ee, oo-lah'ee
Варианты в переводах
Синодальный перевод

может (3), быть (3), может быть (2), моей может (1), если (1), а если (1)

King James Bible (11):

peradventure, Peradventure, if, may, unless, be

English Standard Version (37):

Maybe, Even if, What if, suppose, If she had not, Perhaps, Perhaps I may, Suppose, perhaps, and perhaps

New American Standard (45):

Suppose, Perhaps, perhaps, If, Should, suppose


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 44 раза в 44 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H199אוּלם;
H176או או;
H177אוּאל;
Эквивалент на греческом

G2481 — ἴσως (ee'-soce);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.