БиблияСтронг › H2916: טִיט‎

H2916: טִיט‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова טִיט‎

1. грязь, тина;
2. глина.

Происхождение

from an unused root meaning apparently to be sticky [rath perb. a demon. From (H2894), through the idea of dirt to be swept away]

Оригинал из Strong Dictionary

From an unused root meaning apparently to be sticky (rath. Perb. A demon. From H2894 (tuw'), through the idea of dirt to be swept away); mud or clay; figuratively, calamity :— clay, dirt, mire.

Фонетика
EN
Transliteration: ṭı̂yṭ
Pronunciation: teet
Варианты в переводах
Синодальный перевод

грязь (2), в грязь (2), как грязь (1), в грязи (1), болота (1), меня из тины (1), глину (1), и грязь (1), а только грязь (1), подобно грязи (1), грязи (1)

King James Bible (13):

mire, dirt, clay

English Standard Version (13):

the mud, and muck, like the dirt, from the mire, into the mud, like mud, the clay, mud, clay, [the enemy] in the mire

New American Standard (12):

mud, mire, clay


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 12 раз в 12 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H2917טין;
H4292מטאטא;
H2894טוּא;
Эквивалент на греческом

G1004 — βόρβορος (bor'-bor-os);
G4081 — πηλός (pay-los');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.