БиблияСтронг › H3544: כּהֶה‎

H3544: כּהֶה‎

Морфология

Прилагательное

Значение слова כּהֶה‎

Потемневший, потускневший, побледневший, бесцветный, неприметный; в переносном смысле — унылый.

Происхождение

от (H3543)

Оригинал из Strong Dictionary

From H3543 (kahah); feeble, obscure :— somewhat dark, darkish, wax dim, heaviness, smoking.

Фонетика
EN
Transliteration: kêheh
Pronunciation: kay-heh'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

приметна (3), и притом мало (3), приметно (2), менее (1), бледно (1), ее сделалась менее (1), смежаться (1), курящегося (1), вместо унылого (1)

King James Bible (9):

heaviness, smoking, darkish, dim, dark

English Standard Version (9):

and has faded, are dull, and a smoldering, has faded, of despair, had grown so dim, but has faded

New American Standard (9):

faint, dimly, dim, faded, fainting


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 9 раз в 9 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H3545כּהה;
H3543כּהה;
Эквивалент на греческом

G826 — αὐγάζω (ow-gad'-zo);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.