БиблияСтронг › H4327: מִין‎

H4327: מִין‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова מִין‎

Род, порода, вид, сорт.

Происхождение

from an unused root meaning to portion out

Оригинал из Strong Dictionary

From an unused root meaning to portion out; a sort, i.e. Species :— kind. Compare H4480 (min).

Фонетика
EN
Transliteration: mı̂yn
Pronunciation: meen
Варианты в переводах
Синодальный перевод

по роду (16), с породою (8), с ее породою (5), его по роду (1), будет в своем виде (1)

King James Bible (31):

kind, kinds

English Standard Version (511):

after its kind, according to its kind, *, kind, and any kind, according to their kinds, kind of, kinds, any kind

New American Standard (31):

kind, kinds


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 31 раз в 31 стихе
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H8544תּמנה תּמוּנה;
H4480מנּי מנּי מן;
H289אחימן אחימן;
H4481מן;
H4509מנימין;
Эквивалент на греческом

G1085 — γένος (ghen'-os);
G3313 — μέρος (mer'-os);
G3665 — ὁμοιότης (hom-oy-ot'ace);
G4133 — πλήν (plane);
G4386 — πρότερον (prot'-er-on);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.