БиблияСтронг › H4524: מסַב‎

H4524: מסַב‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова מסַב‎

1. места для возлежания (за обедом расставленные кругом);
2. мн.ч. окрестности;
3. наречие — вокруг.

Происхождение

от (H5437)

Оригинал из Strong Dictionary

Plural masculine mcibbiym {mes-ib-beem'}; or feminine mcibbowth {mes-ib-bohth'}; from H5437 (cabab); a divan (as enclosing the room); abstractly (adverbial) around :— that compass about, (place) round about, at table.

Фонетика
EN
Transliteration: mêsab mesibbı̂ym mesibbôth
Pronunciation: may-sab', mes-ib-beem', mes-ib-bohth'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

кругом (1), и окрестностях (1), окружающих (1), был за столом (1)

King James Bible (5):

table, about

English Standard Version (4):

around, swirl about, of those who surround me, was at his table, and in the places all around

New American Standard (7):

surrounding, area, round, table, direction, changes, about


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 5 раз в 5 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H5437סבב;
H4141מוּסב;
H5252נסבּה;
H5438סבּה;
H5439סביבה סביב;
Эквивалент на греческом
No data


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.