БиблияСтронг › H4906: מַשְׂכִּית‎

H4906: מַשְׂכִּית‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова מַשְׂכִּית‎

1. образ, изображение;
2. воображение, помысел.

Происхождение

от того же, что и (H7906)

Оригинал из Strong Dictionary

From the same as H7906 (Sekuw); a figure (carved on stone, the wall, or any object); figuratively, imagination :— conceit, image(-ry), picture, × wish.

Фонетика
EN
Transliteration: maśkı̂yth
Pronunciation: mas-keeth'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

с изображениями (1), все изображения (1), помыслы (1), в его воображении (1), прозрачных (1), сосудах (1), в расписанной (1)

King James Bible (6):

conceit, imagery, image, wish, pictures

English Standard Version (6):

in his imagination, their carved images, of his own idol, a sculpted, in settings, the imaginations

New American Standard (8):

imaginations, imagination, images, figured, stones, settings, carved


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 6 раз в 6 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H7906שׂכוּ;
H7907שׂכוי;
H7914שׂכיּה;
H7915שׂכּין;
Эквивалент на греческом

G4907 — σύνεσις (soon'-es-is);
G2927 — κρυπτός (kroop-tos');
G4649 — σκοπός (skop-os');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.