Библия › Стронг › H5019: נְבוּכַדְנֶאצַּר‎

H5019: נְבוּכַדְנֶאצַּר‎

‹ H5018 H5020 ›

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת

Морфология

Имя собственное мужского рода

Значение слова נְבוּכַדְנֶאצַּר‎

Навуходоносор.

Происхождение

of foreign derivation

Оригинал из Strong Dictionary

Or Nbukadneotstsar (2 Kings 24:1, 2 Kings 24:10) {neb-oo-kad-nets-tsar'}; or Nbuwkadnetstsar (Esther 2:6; Daniel 1:18) {neb-oo-kad-nets-tsar'}; or Nbuwkadreotstsar {neb-oo-kad-rets-tsar'}; or Nbuwkadreltstsowr (Ezra 2:1; Jeremiah 49:28) {neb-oo-kad-rets-tsore'}; or foreign derivation; Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon :— Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

Фонетика

Transliteration: נבוּכדרא צּור נבוּכדראצּר

Pronunciation: ne bûkadne'tstsar nebûkadre'tstsar nebûkadre'tsôr

Варианты в переводах

Синодальный перевод

Навуходоносора (21), Навуходоносор (17), которых Навуходоносор (3), которые Навуходоносор (2), ибо Навуходоносор (2), Навуходоносору (2), к Навуходоносору (2), Навуходоносором (1), того как Навуходоносор (1), и пошлю к Навуходоносору (1), ему Навуходоносору (1), когда Навуходоносор (1), Когда же Навуходоносор (1), которого Навуходоносор (1), меня Навуходоносор (1), царя Навуходоносора (1), вот Я Навуходоносору (1), их Навуходоносору (1)

King James Bible (59):

Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar

English Standard Version (60):

by Nebuchadnezzar, in Nebuchadnezzar's, when Nebuchadnezzar, was Nebuchadnezzar, Now Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar, to Nebuchadnezzar, Then Nebuchadnezzar, of his, of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar also