БиблияСтронг › H5715: עדוּת‎

H5715: עדוּת‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова עדוּת‎

Свидетельство, напоминание, предупреждение.

Происхождение

от (H5707)

Оригинал из Strong Dictionary

Feminine of H5707 (ed); testimony :— testimony, witness.

Фонетика
EN
Transliteration: ‛êdûth
Pronunciation: ay-dooth'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

откровения (24), откровение (5), ковчегом откровения (4), ковчегом свидетельства (2), которая пред ковчегом откровения (2), которая на ковчеге откровения (2), и украшения (2), Его и откровения (2), откровений (2), которая над ковчегом откровения (1), ковчега откровения (1), Его и постановления (1), их и откровения (1), Твои откровения (1), собрания (1), Твоим и напоминаниям (1), устав (1), это во свидетельство (1), к откровениям (1), мое к откровениям (1), об откровениях (1), но от откровений (1), по закону (1), Его и по повелениям (1)

King James Bible (59):

testimony, witness, Testimony, testimonies

English Standard Version (39):

of Your testimonies, and His testimonies, decrees, the testimony, presented him with the Testimony, the Testimony, a testimony, of the testimony, from Your testimonies, of the Testimony, Your testimonies, and warnings, and decrees, as well as the decrees, to Your testimonies, as a testimony

New American Standard (59):

ordinance, testimony, warnings, Testimony, testimonies, admonitions


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 59 раз в 57 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H7802שׁושׁנּים עדוּת שׁוּשׁן עדוּת;
H5707עד;
H1567גּלעד;
H5712עדה;
H5713עדה;
Эквивалент на греческом

G2401 — Ἰδουμαία (id-oo-mah'-yah);
G1242 — διαθήκη (dee-ath-ay'-kay);
G3141 — μαρτυρία (mar-too-ree'-ah);
G3142 — μαρτύριον (mar-too'-ree-on);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.