БиблияСтронг › H6441: פְּנִימָה‎

H6441: פְּנִימָה‎

Морфология

Наречие

Значение слова פְּנִימָה‎

Внутрь, внутренняя сторона, внутри.

Происхождение

от (H6440) with directive enclitic

Оригинал из Strong Dictionary

From H6440 (paniym) with directive enclitic; faceward, i.e. Indoors :— (with-)in(-ner part, -ward).

Фонетика
EN
Transliteration: pe nı̂ymâh
Pronunciation: pen-ee'-maw
Варианты в переводах
Синодальный перевод

внутрь (3), внутри (3), же внутри (1), во внутренней (1), весть в (1), самый (1), его внутри (1), в (1), их внутрь (1), на внутреннюю (1), сторону (1)

King James Bible (14):

in, inward, part, within

English Standard Version (15):

the inside, into [the inner sanctuary], paneling inside, in both the inner, *, inside, on the inside

New American Standard (11):

inner, inside, part, within


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 13 раз в 13 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H6440פּנים;
H3942לפני;
H6442פּנימי;
Эквивалент на греческом

G2080 — ἔσω (es'-o);
G4383 — πρόσωπον (pros'-o-pon);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.