БиблияСтронг › H8267: שֶׂקֶר‎

H8267: שֶׂקֶר‎

Морфология

No data

Значение слова שֶׂקֶר‎

Ложь, обман, притворство.

Происхождение

No data

Оригинал из Strong Dictionary

From H8266 (shaqar); an untruth; by implication, a sham (often adverbial) :— without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully.

Фонетика
EN
Transliteration: sheqer
Pronunciation: sheh'-ker
Варианты в переводах
Синодальный перевод

лжи (10), ложь (10), ложно (8), лживые (6), ложное (4), ложного (3), лживым (3), лжесвидетель (3), лживо (3), вам ложь (3), пустыми (2), от неправды (2), ложный (2), неправду (2), лживый (2), ложные (2), на обманчивые (2), во лжи (2), Моим во лжи (1), да напрасно (1), иначе (1), лживого (1), неправда (1), не ложь (1), себе ложь (1), Ненадежен (1), против меня неправедно (1), меня безвинно (1), больше ложь (1), меня несправедливо (1), на меня ложь (1), ибо безвинно (1), несправедливо (1), их-ложь (1), лживых (1), ненадежное (1), а лживый (1), лжец (1), приобретенный неправдою (1), ложными (1), обманчива (1), лжеучитель (1), для себя и обманом (1), не обман (1), своим а только притворно (1), напрасно (1), лживая (1), в ложь (1), свой для лжи (1), им есть ложь (1), на ложь (1), только ложь (1), ложных (1), своими обманами (1), и они ложно (1), сей ложно (1), Моим ложь (1), вас ложно (1), это ложь (1), ибо ты неправду (1), его есть ложь (1), За то что вы ложью (1), лжеучителя (1), своего и ложной (1), потому что ты ложь (1)

King James Bible (No data):

Lying, feignedly, lies, deceit, deceitful, false, lying, liar, vain, falsely, falsehood, cause, lie, thing, wrongfully

English Standard Version (No data):

lies, illusions, in deceptive, a liar, falsely, is proven to be a liar, That is a lie, and falsehood, gained by fraud, with a lie, of lies, without cause, but a dishonest, are lying, a deception, A lying, an empty, In vain, the lying, are a lie, in lies...

New American Standard (No data):

treacherously, visions, lies, deceitful, false, lying, Lies, Falsehood, hope, useless, vain, falsely, deceiving, lie, Lying, deceit, liar, falsehoods, deceptive, deception, falsehood, wrongfully...


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 113 раз в 113 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H8266שׁקר;
Эквивалент на греческом
No data


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.