БиблияСтронг › H1158: בּעה‎

H1158: בּעה‎

Морфология

Глагол

Значение слова בּעה‎

A(qal):
1. спрашивать, расспрашивать, вопрошать;
2. кипятить.
B(ni):
1. быть обыскиваемым или разыскиваемым;
2. причастие: выпуклый, выгнутый, горбатый.

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; to gush over, i.e. To swell; (figuratively) to desire earnestly; by implication to ask :— cause, inquire, seek up, swell out.

Фонетика
EN
Transliteration: bâ‛âh
Pronunciation: baw-aw
Варианты в переводах
Синодальный перевод

Если вы настоятельно (1), спрашиваете (1), обнаружившаяся (1), как от кипятящего (1), Как обобрано (1)

King James Bible (5):

up, out, boil, enquire

English Standard Version (4):

to boil, a bulge, sought out, then inquire, you would inquire

New American Standard (5):

boil, searched, bulge, inquire


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 5 раз в 4 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H994בּי;
H1156בּעה בּעא;
H1164בּעי;
H1533גּלבּע;
Эквивалент на греческом

G2212 — ζητέω (dzay-teh'-o);
G2618 — κατακαίω (kat-ak-ah'ee-o);
G2638 — καταλαμβάνω (kat-al-am-ban'-o);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.