БиблияСтронг › H1739: דָּוֶה‎

H1739: דָּוֶה‎

Морфология

Прилагательное

Значение слова דָּוֶה‎

1. страдающая менструацией;
2. больной, томящийся, изнывающий.

Происхождение

от (H1738)

Оригинал из Strong Dictionary

From H1738 (davah); sick (especially in menstruation) :— faint, menstruous cloth, she that is sick, having sickness.

Фонетика
EN
Transliteration: dâveh
Pronunciation: daw-veh'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

и о страдающей (1), во время болезни (1), их как нечистоту (1), и томящимся (1), От сего-то изнывает (1)

King James Bible (5):

sickness, faint, cloth, sick

English Standard Version (5):

of a woman, menstrual cloths, a menstruating, faint

New American Standard (8):

Faint, faint, woman, ill, who, impure, thing, menstruous


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 5 раз в 5 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H1741דּוי;
H1742דּוּי;
H1738דּוה;
H4064מדוה;
Эквивалент на греческом

G131 — αἱμορροέω (hahee-mor-hreh'-o);
G3600 — ὀδυνάω (od-oo-nah'-o);
G3601 — ὀδύνη (od-oo'-nay);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.