БиблияСтронг › H3231: ימן‎

H3231: ימן‎

Морфология

Глагол

Значение слова ימן‎

E(hi): 1. идти направо, держаться правой стороны;
2. причастие: буквально: праворукий — тот, кто владеет правой рукой лучше, чем левой.

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; to be (physically) right (i.e. Firm); but used only as denominative from H3225 (yamiyn) and transitive, to be right-handed or take the right-hand side :— go (turn) to (on, use) the right hand.

Фонетика
EN
Transliteration: yâman
Pronunciation: yaw-man'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

то я направо (1), ни направо (1), правою (1), направо (1)

King James Bible (4):

right, hand

English Standard Version (4):

I will go to the right, to the right, using both the right

New American Standard (10):

turn, go, right, hand


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 4 раза в 4 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H3225ימין;
H3232ימנה;
H3233ימני;
H3225ימין;
H541אמן;
H1144בּנימין;
H3226ימין;
H3227ימיני;
H4509מנימין;
H8486תּמן תּימן;
Эквивалент на греческом
No data


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.