Библия › Стронг › H3682: כְּסוּת‎

H3682: כְּסוּת‎

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת
H
Морфология

Существительное женского рода

Значение слова כְּסוּת‎

1. покров, покрывало;
2. одеяние.

Происхождение

от (H3680)

Оригинал из Strong Dictionary

From H3680 (kacah); a cover (garment); figuratively, a veiling :— covering, raiment, vesture.

Фонетика
EN
Transliteration: ke sûth
Pronunciation: kes-ooth'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

одежды (2), ибо она есть единственный покров (2), вот это тебе покрывало (1), покрывала (1), и без одеяния (1), пред Ним и нет покрывала (1), без покрова (1), покровом (1)

King James Bible (8):

vesture, covering, raiment

English Standard Version (5):

clothing, their covering, covering, vindication, of the cloak, a cloak

New American Standard (8):

clothing, covering, vindication, garment

Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 8 раз в 8 стихах
→ показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H3680 — כּסה;
H3677 — כּסה כּסא;
H3678 — כּסּה כּסּא;
H3681 — כּסוּי;
H3704 — כּסת;
H3780 — כּשׂה;
H4372 — מכסה;
H4374 — מכסּה;
Эквивалент на греческом

G294 — ἀμφιέννυμι (am-fee-en'-noo-mee);
G2441 — ἱματισμός (him-at-is-mos');
G4018 — περιβόλαιον (per-ib-ol'-ah-yon);
// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.