БиблияСтронг › H4754: מרא‎

H4754: מרא‎

Морфология

Глагол

Значение слова מרא‎

A(qal):
1. мятежный, непокорный;
2. нечистый, запачканный.
E(hi):
подниматься.

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; to rebel; hence (through the idea of maltreating) to whip, i.e. Lash (self with wings, as the ostrich in running) :— be filthy, lift up self.

Фонетика
EN
Transliteration: mârâ'
Pronunciation: maw-raw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

а когда поднимется (1), нечистому (1)

King James Bible (2):

up, filthy

English Standard Version (2):

rebellious, spreads her wings

New American Standard (1):

lifts


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 2 раза в 2 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H4471ממרא;
H4756מרא;
H4806מריא;
H8112שׁמרון מראון;
Эквивалент на греческом

G4088 — πικρία (pik-ree'-ah);
G5312 — ὑψόω (hoop-so'-o);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.