БиблияСтронг › H4966: מָתוֹק‎

H4966: מָתוֹק‎

Морфология

N/A

Значение слова מָתוֹק‎

Сладкий.

Происхождение

от (H4985)

Оригинал из Strong Dictionary

Or mathuwq {maw-thook'}; from H4985 (mathaq); sweet :— sweet(-er, -ness).

Фонетика
EN
Transliteration: mâthôq mâthûq
Pronunciation: maw-thoke', maw-thook'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

Сладок (2), сладкое (1), что слаще (1), слаще (1), сладка (1), который сладок (1), сладко (1), ее сладки (1), сладким (1), и сладкое (1), моих сладко (1)

King James Bible (11):

sweetness, sweet, sweeter

English Standard Version (10):

is sweeter, is sweet, sweet, they are sweeter, something sweet, as sweet, with sweet, and sweet

New American Standard (13):

Sweeter, pleasant, Sweet, sweet, sweeter, something


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 12 раз в 12 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H4985מתק;
H4477ממתּק;
H4986מתק;
H4987מתק;
H4988מתק;
Эквивалент на греческом

G1099 — γλυκύς (gloo-koos');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.