БиблияСтронг › H6395: פּלה‎

H6395: פּלה‎

Морфология

Глагол

Значение слова פּלה‎

B(ni):
быть отделённым, выделяться, быть отличительным.
E(hi):
разделять, отделять, отличать, различать.

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; to distinguish (literally or figuratively) :— put a difference, show marvellous, separate, set apart, sever, make wonderfully.

Фонетика
EN
Transliteration: pâlâh
Pronunciation: paw-law'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

и отделю (2), и разделит (2), какое различие (2), делает (2), отделил (1), Яви (1), дивную (1), устроен (1)

King James Bible (7):

made, separated, marvellous, difference, sever, apart

English Standard Version (3):

has set apart, will make a distinction, I will give special treatment, makes a distinction, Show the wonders, be distinguished, and wonderfully made

New American Standard (12):

wonderfully, distinguished, makes, distinction, set, make, show, Wondrously, apart


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 7 раз в 7 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H466אליפלהוּ;
H6396פּלּוּא;
H6397פּלוני;
H6423פּלני;
Эквивалент на греческом

G1740 — ἐνδοξάζομαι (en-dox-ad'-zo);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.