БиблияСтронг › H6895: קבב‎

H6895: קבב‎

Морфология

Глагол

Значение слова קבב‎

A(qal):
проклинать, клясть.

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; to scoop out, i.e. (figuratively) to malign or execrate (i.e. Stab with words) :— × at all, curse.

Фонетика
EN
Transliteration: qâbab
Pronunciation: kaw-bab'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

прокляни (1), же прокляни (1), не проклинает (1), тебя чтобы проклясть (1), и прокляни (1), не кляни (1), и оттуда проклянешь (1), тебя проклясть (1)

King James Bible (8):

all, curse, cursed

English Standard Version (8):

to curse, you to curse, and put a curse, that you curse them, curse them for me, them at all, can I curse [what]

New American Standard (15):

all, curse, cursed, blasphemed


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 8 раз в 8 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H6894קב;
H6896קבה;
H6897קבה;
H6898קבּה;
Эквивалент на греческом

G2671 — κατάρα (kat-ar'-ah);
G2672 — καταράομαι (kat-ar-ah'-om-ahee);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.