Библия › Стронг › H6947: קָדשׂ בַּרְנֵעַ‎

H6947: קָדשׂ בַּרְנֵעַ‎

‹ H6946 H6948 ›

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת

Морфология

Собственное имя, Местоположение

Значение слова קָדשׂ בַּרְנֵעַ‎

Кадес-Варни(а).

место на карте (атлас)

Происхождение

от того же, что и (H6946) and an otherwise unused word (apparently compounded of a correspondent to (H1251) and a derivative of (H5128) meaning desert of a fugative

Оригинал из Strong Dictionary

From the same as H6946 (Qadesh) and an otherwise unused word (apparently compounded of a correspondent to H1251 (bar) and a derivative of H5128 (nuwa')) meaning desert of a fugitive; Kadesh of (the) Wilderness of Wandering; Kadesh-Barnea, a place in the Desert :— Kadesh-barnea.

Фонетика

Transliteration: qâdêsh barnêa‛

Pronunciation: kaw-dashe' bar-nay'-ah

Варианты в переводах

Синодальный перевод

к Кадес-Варни (2), в Кадес-Варни (2), их из Кадес-Варни (1), из Кадес-Варни (1), от Кадес-Варни (1), тебе в Кадес-Варне (1), меня из Кадес-Варни (1), к Кадес-Варне (1)