БиблияСтронг › H7123: קרא‎

H7123: קרא‎

Морфология

Глагол

Значение слова קרא‎

H(peal):
1. кричать, провозглашать;
2. читать вслух.
M(hithpeel):
быть призванным, быть собранным.

Происхождение

соответствующий (H7121)

Оригинал из Strong Dictionary

(Aramaic) corresponding to H7121 (qara') :— call, cry, read.

Фонетика
EN
Transliteration: qe râ'
Pronunciation: ker-aw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

прочитать (2), прочитано (1), было прочитано (1), воскликнул (1), Воскликнув (1), закричал (1), прочитает (1), пусть призовут (1), чтобы прочитать (1), я прочитаю (1)

King James Bible (11):

read, called, cried

English Standard Version (11):

reads, He called out, Summon, called out for, I will read, to read, was read, read, proclaimed, and read

New American Standard (11):

proclaimed, read, shouted, called, summoned


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 11 раз в 11 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H7121קרא;
H4744מקרא;
H5875עין הקּורא;
H6981קרא קורא;
H7124קרא;
H7148קריא;
H7150קריאה;
Эквивалент на греческом
No data


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.