БиблияСтронг › H7169: קרץ‎

H7169: קרץ‎

Морфология

Глагол

Значение слова קרץ‎

A(qal):
1. мигать, подмигивать;
2. кусать (губы), закусывать.
D(pu):
быть образованным или сделанным.

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; to pinch, i.e. (partially) to bite the lips, blink the eyes (as a gesture of malice), or (fully) to squeeze off (a piece of clay in order to mould a vessel from it) :— form, move, wink.

Фонетика
EN
Transliteration: qârats
Pronunciation: kaw-rats'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

Я образован (1), и не перемигивались (1), мигает (1), Кто мигает (1), закусывая (1)

King James Bible (5):

formed, winketh, wink, moving

English Standard Version (5):

formed, wink in malice, winking, He who winks, he who purses

New American Standard (5):

formed, winks, wink, compresses


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 5 раз в 5 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H7171קרץ;
Эквивалент на греческом

G1269 — διανεύω (dee-an-yoo'-o);
G1770 — ἐννεύω (en-nyoo'-o);
G3724 — ὁρίζω (hor-id'-zo);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.