БиблияСтронг › H7628: שְׂבִי‎

H7628: שְׂבִי‎

Морфология

N/A

Значение слова שְׂבִי‎

Плен, пленение, пленные, пленник, узник.

Происхождение

от (H7618)

Оригинал из Strong Dictionary

From H7618 (shbuw); exiled; captured; as noun, exile (abstractly or concretely and collectively); by extension, booty :— captive(-ity), prisoners, × take away, that was taken.

Фонетика
EN
Transliteration: she bı̂y
Pronunciation: sheb-ee'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

в плен (20), пленников (3), пленения (3), из плена (3), от плена (3), узника (2), плена (2), из пленников (2), и кто в плен (2), пленных (1), вы и пленные (1), их в плен (1), с себя пленническую (1), наши за это в плену (1), пленил (1), взятые в плен (1), и плененные (1), твоей пленная (1), пойдет в плен (1)

King James Bible (47):

captivity, prisoners, captive, captives, taken, away

English Standard Version (47):

captive, and captivity, You have led captives away, your captured, captivity, from captivity, of their captivity, the captives, O captive, into exile, are in captivity, the exile, or be captured, into captivity, prisoners, to captivity, your captives, exile, captives, of the prisoner, destined for captivity...

New American Standard (No data):

N/A


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 47 раз в 47 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H7633שׁביה;
H7618שׁבוּ;
Эквивалент на греческом

G161 — αἰχμαλωσία (aheekh-mal-o-see'-ah);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.