БиблияСтронг › H8000: שׂלם‎

H8000: שׂלם‎

Морфология

Глагол

Значение слова שׂלם‎

H(peal):
быть законченным, быть завершённым.
J(haphel):
1. завершать, доводить до конца, полагать конец;
2. возмещать.

Происхождение

соответствующий (H7999)

Оригинал из Strong Dictionary

(Aramaic) corresponding to H7999 (shalam); to complete, to restore :— deliver, finish.

Фонетика
EN
Transliteration: she lam
Pronunciation: shel-am'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

и еще не кончен (1), твоего поставь (1), твое и положил (1), конец (1)

King James Bible (3):

deliver, finished

English Standard Version (3):

yet completed, and brought it to an end, You must deliver

New American Standard (5):

put, completed, deliver, full, end


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 3 раза в 3 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H7999שׁלם;
H3389ירוּשׁלים ירוּשׁלם;
H4918משׁלּם;
H4919משׁלּמות;
H4920משׁלמיהוּ משׁלמיה;
H4921משׁלּמית;
H7759שׁוּלמּית;
H7965שׁלם שׁלום;
H7966שׁלּם שׁלּוּם;
H8002שׁלם;
H8003שׁלם;
H8005שׁלּם;
H8021שׁלמן;
Эквивалент на греческом
No data


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.