тогда решил с князьями своими и с военными людьми своими засыпать источники воды, которые вне города, и те помогли ему.
beriet er sich mit seinen Obersten und Kriegshelden, ob man die Wasserquellen verdecken sollte, die draußen vor der Stadt waren; und sie stimmten ihm zu.
ward er Rats mit seinen Obersten und Gewaltigen, zuzudecken die Wasser von den Brunnen, die draußen vor der Stadt waren; und sie halfen ihm.
da beriet er sich mit seinen Obersten und seinen Helden, ‹ob sie› die Wasser der Quellen, die außerhalb der Stadt lagenⓓ, verstopfen[2] ‹sollten›. Und sie unterstützten ihn.
beschloß er mit seinen Obersten und seinen Gewaltigen, die Wasserquellen draußen vor der Stadt zu verstopfen; und sie halfen ihm.