А когда зачинал скот слабый, тогда он не клал. И доставался слабый скот Лавану, а крепкий Иакову.
but if the animals were weak, he would not place them there. So the weak animals went to Laban and the strong ones to Jacob.
but for the feebler of the flock he would not lay them there. So the feebler would be Laban’s, and the stronger Jacob’s.
but when the flock was feeble, he did not put them in; so the feebler were Laban’s and the stronger Jacob’s.
But he didn’t do this with the weaker ones, so the weaker lambs belonged to Laban, and the stronger ones were Jacob’s.
But when the cattle were feeble, he put them not in: so the feebler were Laban's, and the stronger Jacob's.
But when the flocks were feeble, he did not put them in; so the feebler were Laban’s and the stronger Jacob’s.
but when the sheep were feeble, he put [them] not in; so the feeble were Laban's, and the strong Jacob's.