Библия › Пс Псалтирь 138:8 (137) › сравнение

Псалтирь 138:8 (137)

Сравнение:
Псалтирь 138:8 (137)


Господь совершит за меня! Милость Твоя, Господи, вовек: дело рук Твоих не оставляй. [Пс 137:8 (138)]

The Lord will vindicate me; your love, Lord, endures forever — do not abandon the works of your hands.

The Lord will fulfill his purpose for me; your steadfast love, O Lord, endures forever. Do not forsake the work of your hands.

The LORD will accomplish what concerns me; Your lovingkindness, O LORD, is everlasting; Do not forsake the works of Your hands.

The LORD will work out his plans for my life — for your faithful love, O LORD, endures forever. Don’t abandon me, for you made me.

The LORD will perfect that which concerneth me: thy mercy, O LORD, endureth for ever: forsake not the works of thine own hands.

The Lord will [a]perfect that which concerns me; Your mercy, O Lord, endures forever; Do not forsake the works of Your hands.

Jehovah will perfect what concerneth me: thy loving-kindness, O Jehovah, [endureth] for ever; forsake not the works of thine own hands.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.