и свиньи, потому что копыта у неё раздвоены и на копытах разрез глубокий, но она не жуёт жвачки, нечиста она для вас;
And the pig, though it has a divided hoof, does not chew the cud; it is unclean for you.
And the pig, because it parts the hoof and is cloven-footed but does not chew the cud, is unclean to you.
and the pig, for though it divides the hoof, thus making a split hoof, it does not chew cud, it is unclean to you.
The pig has evenly split hooves but does not chew the cud, so it is unclean.
And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
and the swine, though it divides the hoof, having cloven hooves, yet does not chew the cud, is unclean to you.
and the swine, for it hath cloven hoofs, and feet quite split open, but it cheweth not the cud -- it shall be unclean unto you.