один из вас прогоняет тысячу, ибо Господь, Бог ваш, Сам сражается за вас, как говорил вам.
One of you routs a thousand, because the Lord your God fights for you, just as he promised.
One man of you puts to flight a thousand, since it is the Lord your God who fights for you, just as he promised you.
“One of your men puts to flight a thousand, for the LORD your God is He who fights for you, just as He promised you.
Each one of you will put to flight a thousand of the enemy, for the LORD your God fights for you, just as he has promised.
One man of you shall chase a thousand: for the LORD your God, he it is that fighteth for you, as he hath promised you.
One man of you shall chase a thousand, for the Lord your God is He who fights for you, as He promised you.
One man of you chaseth a thousand; for Jehovah your God, he it is that fighteth for you, as he hath said unto you.