И сказал Исаия Езекии: выслушай слово Господне:
Тогда Исаия сказал Езекии: — Слушай слово Господа:
Тогда Исайя сказал Хизкии: «Выслушай слово Господа Воинств!
Современный перевод РБО
И тогда Исайя сказал Езекии: «Слушай слово Господа:
Тогда Исайя сказал Езекии: «Выслушай слово ГОСПОДА!
Исаия сказал Езекии: «Выслушай слово Господа:
Тогда Исаия сказал Езекии: «Послушай слово Господа:
Тогда Исайя сказал Езекии: "Послушай слово Господа.
И҆ речѐ и҆са́їа ко є҆зекі́и: слы́ши сло́во гдⷭ҇не:
И рече Исаиа ко Езекии: слыши слово Господне: