2-я Паралипоменон 33 глава » 2 Паралипоменон 33:17 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

2-я Паралипоменон 33 стих 17

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC ELZS ELZM

Но народ еще приносил жертвы на высотах, хотя и Господу Богу своему.

Народ же продолжал приносить жертвы в святилищах на возвышенностях, но только Господу, Богу своему.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Но народ по-прежнему приносил жертвы в местных святилищах, хотя и приносил их только Господу, своему Богу.

Но народ продолжал совершать жертвоприношения в местных капищах, хотя и служил ГОСПОДУ, Богу своему.

Люди продолжали приносить жертвы на высотах, но их жертвы были только Господу, Богу своему.

Люди продолжали приносить жертвы на высотах, но их жертвы были только Господу, Богу своему.

Но є҆щѐ лю́дїе жрѧ́хѹ на высо́кихъ, ѻ҆ба́че гд҇ѹ бг҃ѹ своемѹ̀.

Но еще людие жряху на высоких, обаче Господу Богу своему.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх