Неемия 6 глава » Неемия 6:15 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Неемия 6 стих 15

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC ELZS ELZM

Стена была совершена в двадцать пятый день месяца Елула, в пятьдесят два дня.

Стена была завершена в двадцать пятый день месяца элула[20], за пятьдесят два дня.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Стена была достроена двадцать пятого числа месяца элу́л , на пятьдесят второй день после начала работ.

Восстановление стены было завершено на пятьдесят второй день работ — в двадцать пятый день месяца элул.8

Так стена Иерусалима была построена на двадцать пятый день месяца елула. Потребовалось пятьдесят два дня, чтобы завершить строительство стены.

Так стена Иерусалима была построена на двадцать пятый день месяца Елула. Потребовалось пятьдесят два дня, чтобы закончить строительство стены.

Восстановление стены было завершено на пятьдесят второй день работ — в двадцать пятый день месяца элул.

Стена окончена в двадцать пятый день месяца елула в пятьдесят два дня.

И҆ соверши́сѧ стѣна̀ въ два́десѧть пѧ́тый мц҇а є҆лѹ́ла въ пѧтьдесѧ́тъ и҆ два̀ дни҄.

И совершися стена в двадесять пятый месяца елула в пятьдесят и два дни.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх