Исход 29 глава » Исход 29:43 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Исход 29 стих 43

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Исход 29:43 / Исх 29:43

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

там буду открываться сынам Израилевым, и освятится место сие славою Моею.

На этом месте Я буду встречаться с израильтянами, и Моя слава освятит это место.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Там Я буду пребывать во время встречи с сынами Израилевыми — и освятится то место Славой Моей.

Я буду там в общении с сынами Израилевыми, и освятится место сие присутствием16 Моим.

В этом месте Я буду открываться израильскому народу, и это место освятится славой Моей.

В этом месте Я буду открываться израильскому народу, и место это освятится славой Моей.

Там буду открываться сынам Израилевым, и освятится место сие славою Моею.

И҆ завѣща́ю та́мѡ сынѡ́мъ ї҆и҃лєвымъ, и҆ ѡ҆сщ҃ѹ́сѧ во сла́вѣ мое́й,

И завещаю тамо сыном израилевым, и освящуся во славе моей,

Параллельные ссылки — Исход 29:43

1Ин 3:2; 3Цар 8:11; 2Пар 5:14; 2Пар 7:1-3; 2Кор 3:18; 2Кор 4:6; Исх 40:34; Иез 43:5; Агг 2:7-9; Ис 6:1-3; Ис 60:1; Мал 3:1; Откр 21:22; Откр 21:23.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.