1 Паралипоменон 15:22 — Синодальный перевод:
А Хенания, начальник левитов, был учитель пения, потому что был искусен в нём.
Лопухин А.П. (1852−1904)
А Хенания, начальник левитов, был учитель пения, потому что был искусен в нем
Xенания — «был учителем пения» — чтение LXX. Из дальнейшего рассказа не видно, чтобы перенесение ковчега завета сопровождалось пением. Поэтому некоторые (проф. Гуляев) все данное место переводят так: «Xенания был начальником левитов в этом деле. Он начинал музыку, потому что был искусен». Другие (Цоклер) присваивают ему роль главного руководителя всей процессией перенесения ковчега завета.