1 Паралипоменон 4:14 — Синодальный перевод:
Меонофай родил Офру, а Сераия родил Иоава, родоначальника долины плотников, потому что они были плотники.
Лопухин А.П. (1852−1904)
Меонофай родил Офру, а Сераия родил Иоава, родоначальника долины плотников, потому что они были плотники
Xотя имя Меонофай не соединяется с предшествующим «Xафаф» частицею «и», но стоящее перед первым еврейское выражение «benei» (сыны) дает право считать обоих лиц сыновьями Гофониила; ни тот ни другой, впрочем, нигде более не упоминаются. Офра не может быть отожествляем с городом Офрою колена Вениаминова (Нав XVIII:23; 1Цар XIII:17) и Манассиина (Суд VI:11). Название «долина плотников», родоначальником населения которой является Иоав, встречается в (Неем XI:35) для обозначения лежавшей в северном направлении от Иерусалима местности.
См. также Толкование на 1Пар 4:13