1 Паралипоменон 5:2 — Синодальный перевод:
потому что Иуда был сильнейшим из братьев своих, и вождь от него, но первенство перенесено на Иосифа.
Лопухин А.П. (1852−1904)
потому что Иуда был сильнейшим из братьев своих, и вождь от него, но первенство перенесено на Иосифа
Сыновья Иосифа не писались первородными потому, что они не обладали данными для такого права первенства, как право власти. Оно основывается на силе, а сильнейшим и по численности и по влиянию был Иуда (Быт XLIX:8; Суд I:1), из его же колена происходили и представители власти — цари (1Цар XIII:14; XXV:30).