Притчи 24:21 — Синодальный перевод:
Бойся, сын мой, Господа и царя; с мятежниками не сообщайся,
Иоанн Златоуст (~347−407)
Ст. 21−22 Бойся Бога, сыне, и царя, и ни единому же их противися: внезапу бо истяжут нечестивых, мучения же обоих кто увесть
Бойся, сын мой, Господа и царя (Притч 24:21). То есть истинно царя — Христа Бога; или царем называет того, кто управляет собой вместо других. И никому из них не противься (Притч 24:21; LXX), так как, противясь царю, поставляемому Богом, бесчестишь Бога. Внезапно отомстят нечестивым (Притч 24:22; LXX), так как никто не знает этого часа или дня; часто еще при жизни неожиданно бывает наказание. Разумную причину назначения наказания свойственно знать только судье или его другу. Кроме Господа и царя не имей друзей; тот, кто не является другом их, — враг их, и таковых не имей друзьями.
Источник: На Притчи Соломона.