3. Служение в Галилее

Исцеление глухого косноязычного в Десятиградии

В Десятиградии к Иисусу привели глухого косноязычного, и Он восстановил ему слух и речь. Народ удивлялся, говоря, что Иисус всё делает хорошо.

От Матфея 15:29-31

²⁹ Перейдя оттуда, пришёл Иисус к морю Галилейскому и, взойдя на гору, сел там.

³⁰ И приступило к Нему множество народа, имея с собою хромых, слепых, немых, увечных и иных многих, и повергли их к ногам Иисусовым; и Он исцелил их;

³¹ так что народ дивился, видя немых говорящими, увечных здоровыми, хромых ходящими и слепых видящими; и прославлял Бога Израилева.

От Марка 7:31-37

³¹ Выйдя из пределов Тирских и Сидонских, Иисус опять пошёл к морю Галилейскому через пределы Десятиградия.

³² Привели к Нему глухого, косноязычного и просили Его возложить на него руку.

³³ Иисус, отведя его в сторону от народа, вложил персты Свои в уши ему и, плюнув, коснулся языка его;

³⁴ и, воззрев на небо, вздохнул и сказал ему: «еффафа», то есть: «отверзись».

³⁵ И тотчас отверзся у него слух и разрешились узы его языка, и стал говорить чисто.

³⁶ И повелел им не сказывать никому. Но сколько Он ни запрещал им, они ещё более разглашали.

³⁷ И чрезвычайно дивились, и говорили: всё хорошо делает, — и глухих делает слышащими, и немых — говорящими.

Различия в повествованиях

Матфей в указанном отрывке сообщает о множестве исцелений у Галилейского моря без выделения одного человека. Марк описывает конкретное исцеление глухого косноязычного: Иисус отводит его в сторону, касается ушей и языка и произносит «еффафа»; этих деталей у Матфея нет.