3. Служение в Галилее

Изгнание беса в синагоге Капернаума

В синагоге Капернаума Иисус повелел нечистому духу выйти из человека, и тот повиновался. Народ изумлялся власти, с которой Иисус учил и повелевал духам.

От Марка 1:21-28

²¹ И приходят в Капернаум; и вскоре в субботу вошёл Он в синагогу и учил.

²² И дивились Его учению, ибо Он учил их, как власть имеющий, а не как книжники.

²³ В синагоге их был человек, одержимый духом нечистым, и вскричал:

²⁴ оставь! что Тебе до нас, Иисус Назарянин? Ты пришёл погубить нас! знаю Тебя, кто Ты, Святой Божий.

²⁵ Но Иисус запретил ему, говоря: замолчи и выйди из него.

²⁶ Тогда дух нечистый, сотрясши его и вскричав громким голосом, вышел из него.

²⁷ И все ужаснулись, так что друг друга спрашивали: что это? что это за новое учение, что Он и духам нечистым повелевает со властью, и они повинуются Ему?

²⁸ И скоро разошлась о Нём молва по всей окрестности в Галилее.

От Луки 4:31-37

³¹ И пришёл в Капернаум, город Галилейский, и учил их в дни субботние.

³² И дивились учению Его, ибо слово Его было со властью.

³³ Был в синагоге человек, имевший нечистого духа бесовского, и он закричал громким голосом:

³⁴ оставь; что Тебе до нас, Иисус Назарянин? Ты пришёл погубить нас; знаю Тебя, кто Ты, Святой Божий.

³⁵ Иисус запретил ему, сказав: замолчи и выйди из него. И бес, повергнув его посреди синагоги, вышел из него, нимало не повредив ему.

³⁶ И напал на всех ужас, и рассуждали между собою: что это значит, что Он со властью и силою повелевает нечистым духам, и они выходят?

³⁷ И разнёсся слух о Нём по всем окрестным местам.

Различия в повествованиях

Марк и Лука передают событие почти одинаково, но Марк подробнее подчёркивает изумление слушателей учением Иисуса ещё до изгнания духа. Лука формулирует реакцию народа как удивление Его слову, которое совершается «со властью и силою».