Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Лк 3:8–20
Колонка 1
02
και η αξεινη προσ
03
την ριζαν των δεν
04
δρων κειται παν
05
ουν δενδρον μη ποι
06
ουν καρπον εκκο
07
πτεται και εισ πυρ
09
ρωτων αυτον οι οχλοι
10
λεγοντεσ τι ουν ποι
12
δε ελεγεν αυτοισ
13
ο εχων β χιτωνασ
14
μεταδοτω τω μη ε
15
χοντι και ο εχων βρω
16
ματα ομοιωσ ποιει
18
λωναι βαπτισθηναι
19
και ειπον προσ αυτο¯
20
διδασκαλε τι ποιη
22
προσ αυτουσ μη
23
δεν πλεον παρα
24
το διατεταγμενο¯
26
πηρωτων δε αυτον
27
και στρατευομενοι
28
λεγοντεσ τι ποιη
29
σωμεν και ημεισ
30
και ειπεν αυτοισ
31
μηδενα διασειση
32
τε μηδε συκοφαν
33
τησητε και αρκει
34
σθε τοισ οψωνιοισ
36
τοσ δε του λαου και
Колонка 2
01
διαλογιζομενων
02
παντων εν ταισ καρ
03
διαισ αυτων περι του
04
ιωανου μηποτε αυ
05
τοσ ειη ο χσ 16απεκρει
06
νατο λεγων πασιν
07
ο ιωαννησ εγω μεν
08
υδατι βαπτιζω υμασ
09
ερχεται δε ο ισχυροτε
10
ροσ μου ου ουκ ειμι
11
ικανοσ λυσαι τον ιμα¯
12
τα των υποδηματων
13
αυτου αυτοσ υμασ βα
14
πτισει εν πνι αγιω
15
και πυρι 17ου το πτυον
16
εν τη χειρι αυτου δι
17
ακαθαραι την αλω
18
να αυτου και συνα
19
γαγειν τον σειτον
20
εισ την αποθηκην
21
αυτου το δε αχυρον
22
κατακαυσει πυρι α
24
ουν και ετερα παρακα
25
λων ευηγγελιζετο
27
δησ ο τετραρχησ ελεγ
28
χομενοσ υπ αυτου
29
περι ηρωδιαδοσ τησ
30
γυναικοσ του αδελ
31
φου αυτου και περι
32
παντων ων εποιησεν
33
πονηρων ο ηρωδησ
35
τουτο επι πασιν κατε
36
κλεισεν τον ιωαννην
Оборотная сторона (verso) — Лк 3:21 – 4:2
Колонка 1
02
το δε εν τω βαπτισθη
03
ναι παντα τον λαον
04
και ιυ βαπτισθεντοσ
05
και προσευχομενου
06
ανεωχθηναι τον ου
08
το πνα το αγιον πνικω
09
ειδει ωσ περιστερα¯
10
επ αυτον και φωνην
11
εξ ουρανου γενεσθαι
12
συ ει ο υιοσ μου ο αγα
13
πητοσ εν σοι ευδοκη
15
αρχομενοσ ωσει ετω¯
16
λ ων υιοσ ωσ ενομι
17
ζετο ιωσηφ του η
19
λευει του μελχει
20
του ιανναι του ιω
22
του αμωσ του ναουμ
23
του εσλαι του ναγγαι
25
θαθιου του σεμεειν
26
του ιωσηχ του ιω
28
ου ρησαυ του ζορο
29
βαβελ του σαλαθιηλ
31
χει του αδδει του
32
κωσαμ του ελμασαμ
33
του ηρ 29του ιησου του
34
ελιαζερ του ιωρειμ
35
του μαθθατ του λευει
Колонка 2
01
δα του ιωσηφ του
02
ιωναμ του ελια
04
του μεννα του ματ
05
ταθα του ναθαμ του
07
του ιωβητ του βοοσ
08
του σαλα του ναασ
09
σων 33του αμιναδαβ του
10
αδμειν του αρνει
11
του εσρωμ του φα
13
ιακωβ του ισαακ
14
του αβρααμ του θα
16
σερουχ του ραγαυ
17
του φαλεκ του εβερ
19
του αρφαξαδ του σημ
20
του νωε του λαμεχ
22
ενωχ του ιαρετ
23
του μαλελεηλ του
25
του σηθ του αδαμ
27
πνοσ αγιου υπεστρεψεν
28
απο του ιορδανου
29
και ηγετο εν τω πνι
31
ρασ μ πειραζομε
32
νοσ υπο του διαβο
33
λου και ουκ εφαγεν ου
34
δεν εν ταισ ημεραισ
35
εκειναισ και συντε
36
λεσθεισων αυτων
Данные CNTR
Папирус, 17x13.5 (18x14) см, сохранилось 5 листов, 2 колонок, 36 строк в колонке, 13-16 знаков в строке, написан на греческом языке.
Сохранившийся текст
Лк
1:58-60, 1:62-2:4,6-7, 3:8-4:2,29-32,34-35, 5:3-8, 5:30-6:16
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Bibliothèque Nationale
Paris, France
Содержание
L 1,58-60.62-2,1.6-7; 3,8-4,2.29-32.34-35; 5,3-8.30-6,16
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
