Bodleian Art, Archaeology and Ancient World Library
Oxford, United Kingdom
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓90
𝔓90 — Ин 18:36 – 19:7
Лицевая сторона (recto) — Ин 18:36 – 19:1
Оборотная сторона (verso) — Ин 19:2–7
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Ин 18:36 – 19:1
Колонка 1
01
36βασιλεια η εμη οι υπηρεται οι εμοι
02
ηγωνιζοντο αν ινα μη παραδοθω
03
τοισ ιουδαιοισ νυν δε η βασιλεια η
04
εμη ουκ εστιν εντευθεν 37ειπεν
05
ουν αυτω ο πειλατοσ ουκουν βασι
06
λευσ συ ει απεκριθη ο ιησ συ λεγεισ
07
οτι βασιλευσ ειμι εγω εισ τουτο
08
γεγεννημαι και εισ τουτο εληλυ
09
θα εισ τον κοσμον ινα μαρτυρη
10
σω τη αληθεια πασ ο ων εκ τησ
11
αληθειασ ακουει μου τησ φωνησ
12
38λεγει αυτω ο πειλατοσ τι εστιν
13
αληθεια και τουτο ειπων παλιν
14
εξηλθεν προσ τουσ ιουδαιουσ
15
και λεγει αυτοισ εγω ουδεμιαν
16
ευρισκω εν αυτω αιτιαν 39εστιν
17
δε συνηθεια υμειν ινα ενα απο
18
λυσω υμιν εν τω πασχα βουλε
19
σθε ουν ινα απολυσω υμιν τον
20
βασιλεα των ιουδαιων 40εκραυγ
21
ασαν ουν παλιν λεγοντεσ μη
22
τουτον αλλα τον βαραββαν ην
23
δε ο βαραββασ ληστησ 1τοτε ουν
24
λαβων ο πειλατοσ τον ιην εμα
Оборотная сторона (verso) — Ин 19:2–7
Колонка 1
02
ξαντεσ στεφανον εξ ακανθων
03
επεθηκαν αυτου τη κεφαλη και
04
ιματιον πορφυρουν περιεβα
05
λον αυτον 3και ηρχοντο προσ αυ
06
τον και ελεγον χαιρε ο βασιλευσ
07
των ιουδαιων και εδιδοσαν αυ
08
τω ραπισματα 4εξηλθεν παλιν
09
ο πειλατοσ και λεγει αυτοισ ιδε
10
αγω υμιν αυτον εξω ινα γνω
11
τε οτι αιτιαν εν αυτω ουχ ευρισ
12
κω 5εξηλθεν ουν ο ιησ εξω φο
13
ρων τον ακανθινον στεφανον
14
και το πορφυρουν ιματιον και
15
λεγει αυτοισ ιδου ο ανθρωποσ
16
6οτε ουν ειδον αυτον οι αρχιερεισ
17
και οι υπηρεται εκραζαν λεγον
18
τεσ σταυρωσον αυτον λεγει αυ
19
τοισ ο πειλατοσ λαβετε υμεισ
20
αυτον και σταυρωσατε εγω γαρ
21
ουχ ευρισκω εν αυτω αιτιαν
22
7απεκριθησαν οι ιουδαιοι ημεισ
23
νομον εχομεν και κατα τον
Датировка
Датировка
100–199
Обозначение даты
II
Век
2
Содержание
Код
e: J
Описание
Gospels, John
Книги
John
Исходная запись
e: J
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 15x5.6 (16x12 ) см, сохранилось 1 листов, 1 колонок, 23-24 строк в колонке, 23-26 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Ин
Стихов
12
Сохранившийся текст
Ин
18:36-19:7
Физические характеристики
Листы
1 Frg
Колонки
1
Строки
24r, 23v
Размер
160 × 120 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Дополнительные сведения
Коллекция
oxyrhynchus
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).