БиблияИн От Иоанна 19:21Критические

Сравнение: От Иоанна19:21

Критические:
От Иоанна 19:21

22 позиции · Различия: Перестановка Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
NA28 ἔλεγον οὖν τῷ πιλάτῳ οἱ ἀρχιερεῖς τῶν ἰουδαίων μὴ γράφε βασιλεὺς τῶν ἰουδαίων ἀλλ ὅτι ἐκεῖνος εἶπεν βασιλεύς εἰμι τῶν ἰουδαίων
SBL ἔλεγον οὖν τῷ πιλάτῳ οἱ ἀρχιερεῖς τῶν ἰουδαίων μὴ γράφε βασιλεὺς τῶν ἰουδαίων ἀλλ᾽ ὅτι ἐκεῖνος εἶπεν βασιλεὺς τῶν ἰουδαίων εἰμί
Nestle ἔλεγον οὖν τῷ πειλάτῳ οἱ ἀρχιερεῖς τῶν ἰουδαίων μὴ γράφε βασιλεὺς τῶν ἰουδαίων ἀλλ ὅτι ἐκεῖνος εἶπεν βασιλεύς εἰμι τῶν ἰουδαίων
WH ἔλεγον οὖν τῷ πειλάτῳ οἱ ἀρχιερεῖς τῶν ἰουδαίων μὴ γράφε βασιλεὺς τῶν ἰουδαίων ἀλλ ὅτι ἐκεῖνος εἶπεν βασιλεὺς τῶν ἰουδαίων εἰμί
Tischendorf ἔλεγον οὖν τῷ πειλάτῳ οἱ ἀρχιερεῖς τῶν ἰουδαίων μὴ γράφε βασιλεὺς τῶν ἰουδαίων ἀλλ ὅτι ἐκεῖνος εἶπεν βασιλεύς εἰμι τῶν ἰουδαίων
Tregelles ἔλεγον οὖν τῷ πιλάτῳ οἱ ἀρχιερεῖς τῶν ἰουδαίων μὴ γράφε βασιλεὺς τῶν ἰουδαίων ἀλλ᾽ ὅτι ἐκεῖνος εἶπεν βασιλεὺς τῶν ἰουδαίων εἰμί

Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.