СПАСИБО ЗА ЖЕЛАНИЕ ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

Библия говорит нам:

Каждый уделяй по расположению сердца, не с огорчением и не с принуждением; ибо доброхотно дающего любит Бог.
2Кор 9:7

Для чего нужна поддержка? Первая и главная причина — это желание успеть сделать больше. Наша цель: сделать удобный, функциональный инструмент для изучения Библии. Для этого требуется сотни, а то и тысячи часов в месяц, и ваша помощь может увеличить время, которое затрачивается на работу. Конечно, и без поддержки проект будет развиваться, 1-2 часа в день можно найти всегда, однако согласитесь, что за 8, а то и за 80 часов в день можно сделать гораздо больше... Помогая нам, вы становитесь частью команды.

Сделать перевод за пределами Беларуси или России можно через Telegram или Золотую корону, криптовалюту.

Через Telegram

Чтобы совершить пожертвование с вашей карты через мессенджер Telegram, вам необходимо быть зарегистрированным в нём. Описание процесса можно найти в нашем канале: t.me/bible_by/77. Прямая ссылка для отправки доната.

Криптовалюта

USDT (TRC20)
TXeXrz5KSywGkqPhg33JSCwsEW3BA1PsXu

USDT (ERC20)
0x39f045883ea33988dc4cc19af8ca6c6fe1795ee5

Или прямо внутри телеграм:

1. Открыть кошелек @wallet;
2. Пополнить если надо: Р2Р или через карту;
3. Отправить контакту @bibledev.

Если остались вопросы, напишите нам.

Золотая корона

На сайте koronapay.com или через их приложение:

Если вам удобен вариант Koronapay, то напишите нам: bible-man@mail.ru и мы сообщим реквизиты. Перевод будет в Беларусь (Belarus).

Также будем признательны всем, кто напишет откуда вы и как бы вам было удобно сделать нам перевод. А мы поищем варианты.

Другие варианты

для России для Беларуси

Если есть вопросы, пишите в telegram: @bibledev или на почту: bible-man@mail.ru

Наши ближайшие планы

1. Подстрочный перевод, в котором пытаемся свести вместе: Textus Receptus + Синодальный перевод + Новый русский перевод + Современный перевод РБО. Сейчас закончены соборные послания. Хочется в этом, максимум в 2025 году, закончить весь Новый Завет.
2. Создаём базу корневых слов, которая позволит более гибко работать с другими словарями, создать подсказки в симфонии и т.д.
3. Перевод и адаптация критического аппарата для греческого текста НЗ.
4. Другие текущие задачи: редакторская правка текстов, исправление ошибок в TSK и других текстах.

Вообще планов столько, что не хватит жизни, и даже не одного человека. Нам нужна команда. А команда требует средств.

Соломон написал:

Благотворительная душа будет насыщена, и кто напояет других, тот и сам напоен будет.
Притчи 11:25

Давайте вместе делать доброе дело — распространять Библию.