Сравнение текстов греческого Нового Завета

21 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21
NA28	πᾶς	οὖν	ὅστις	ὁμολογήσει	ἐν	ἐμοὶ	ἔμπροσθεν	τῶν	ἀνθρώπων	ὁμολογήσω	κἀγὼ	ἐν	αὐτῷ	ἔμπροσθεν	τοῦ	πατρός	μου	τοῦ	ἐν	τοῖς	οὐρανοῖς
SBL	πᾶς	οὖν	ὅστις	ὁμολογήσει	ἐν	ἐμοὶ	ἔμπροσθεν	τῶν	ἀνθρώπων	ὁμολογήσω	κἀγὼ	ἐν	αὐτῷ	ἔμπροσθεν	τοῦ	πατρός	μου	τοῦ	ἐν	—	οὐρανοῖς
BYZ	πᾶς	οὖν	ὅστις	ὁμολογήσει	ἐν	ἐμοὶ	ἔμπροσθεν	τῶν	ἀνθρώπων	ὁμολογήσω	κἀγὼ	ἐν	αὐτῷ	ἔμπροσθεν	τοῦ	πατρός	μου	τοῦ	ἐν	—	οὐρανοῖς
TR	πᾶς	οὖν	ὅστις	ὁμολογήσει	ἐν	ἐμοὶ	ἔμπροσθεν	τῶν	ἀνθρώπων	ὁμολογήσω	κἀγὼ	ἐν	αὐτῷ	ἔμπροσθεν	τοῦ	πατρός	μου	τοῦ	ἐν	—	οὐρανοῖς
𝔓19							ενπροσθεν	των	ανθρωπων	ομολογησω	καγω	—	αυτον	ενπροσθεν	του	πατροσ	μου	του	εν	—	ουρανοισ
GA 01	πασ	ουν	οστισ	ομολογησι	εν	εμοι	εμπροσθεν	των	ανων	ομολογησω	καγω	εν	αυτω	εμπροσθεν	του	πρσ	μου	του	εν	—	ουρανοισ
GA 03	πασ	ουν	οστισ	ομολογησει	εν	εμοι	εμπροσθεν	των	ανθρωπων	ομολογησω	καγω	εν	αυτω	εμπροσθεν	του	πρσ	μου	του	εν	τοισ	ουρανοισ
GA 04	πασ	ουν	οστισ	ομολογησει	εν	εμοι	εμπροσθεν	τω¯	ανων	ομολογησω	καγω	εν	αυτω	εμπροσθεν	του	πρσ	μου	του	εν	τοισ	ουρανοισ
GA 05	πασ	ουν	οστεισ	ομολογησει	εν	εμοι	ενπροσθεν	των	ανθρωπων	ομολογησω	καγω	—	αυτο¯	ενπροσθεν	του	πατροσ	μου	του	εν	—	ουρανοισ
GA 032	πασ	ουν	οστισ	ομολογησει	εν	εμοι	εμπροσθεν	των	ανων	ομολογησω	καγω	εν	αυτω	εμπροσθεν	του	προσ	μου	του	εν	—	ουρανοισ
GA 0171	πασ	ουν	οστισ	ομολογησει	εν	εμοι	ενπροσθεν	των	ανθρωπων	ομολογησω

Аппарат на основе CNTR

⸢εν αυτω⸣ 01, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢αυτον⸣ P19, 05

⸢⸣ P19, 01, 05, 032, (RP, SBL, TR1550, THGNT)
⸢τοις⸣ 03, 04, (NA28, WH)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Матфея10:32

Основные:
От Матфея 10:32

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Матфея10:32

Основные: От Матфея 10:32

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Матфея 10:32